Capítulo 2 — Blink Frontal (1)
De repente, fragmentos de recuerdos borrosos cobraron vida en mi mente.
—»Mamá, seré un mago cuando sea mayor».
Pude darme cuenta de inmediato.
Esta era la memoria de Baek Yu-Seol.
En otras palabras, el personaje de Aether World, Baek Yu-Seol, tenía el mismo nombre que el yo real.
—»Sí. Tú puedes hacerlo».
En un mundo donde la magia era la única ley, los no magos se encontraban en el nivel más bajo de la jerarquía.
La familia de Baek era lamentable.
Nacido y criado por Ivani y su padre, quienes no podían aprender magia, Baek Yu-Seol soñaba con convertirse en mago a pesar de que estaban al borde de la pobreza.
Sus padres de alguna manera ahorraron suficiente dinero y le compraron un costoso libro de magia de segunda mano. Él se dedicó a estudiar hasta que sus ojos sangraron.
Sin embargo, se encontró un defecto fatal en él.
—»Claro…Doctor… ¿dijo que mi hijo tiene Retraso en la Acumulación de Maná?
«
Él era incapaz de acumular maná en el cuerpo. Una constitución maldita para un mago, Retraso en la Acumulación de Maná.
Al tener una constitución tan extremadamente rara que solo aparecía una vez cada cien años, él quería maldecir al mundo, pero no se rindió en su sueño de convertirse en mago.
Incluso con la desventaja del retraso en la acumulación de maná, podía usar libremente una sola habilidad mágica, y esa era el Blink. Aunque tenía un período de enfriamiento, ya que su maná se agotaría después de cada activación.
A partir de ese día, comenzó a perfeccionar su habilidad de Blink.
—¡Huuuuh!
Mientras exhalaba aire en mis pulmones y levantaba la parte superior de mi cuerpo, mi mente se quedó en blanco.
—¡Ugh, uh…!
Un dolor punzante invadió mis sentidos, ya que no pude evitar sujetar mi cabeza con fuerza. Vino junto con la avalancha de recuerdos que eran extraños, además de extrañamente familiares.
En la realidad, mi nombre era Baek Yu-Seol.
El nombre de mi personaje al que subí en el juego Aether World también se llamaba Baek Yu-Seol.
Sin embargo, no somos los mismos.
El yo real y Baek Yu-Seol en el juego son diferentes.
—… Eso no es. ¿Somos ambos yo?
¿Qué demonios…? Cuando abrí los ojos y miré a mi alrededor, me di cuenta de que el lugar donde yacía se estaba cayendo a pedazos.
¡¡Woosh!!
¡Una tabla de aspecto medieval se balanceó bajo el frío viento invernal y golpeó el suelo!
Se hizo pedazos debido al impacto, seguido de un sonido inquietante.
Mientras me acurrucaba en el frío punzante, descubrí accidentalmente un espejo; estaba roto y dejado en un rincón, descuidado.
Mi siguiente acción fue casi instintiva.
Tomé el espejo para ver mi cara, y pronto no pude evitar dudar de mis ojos.
—… Me he vuelto más joven, ¿no es así?
Tenía 29 años.
Solía escuchar mucho que parecía joven para mi edad, pero aun así no tenía esta cara de adolescente.
Mi cara en el espejo parecía juvenil como si el tiempo hubiera retrocedido a cuando estaba en la escuela media y secundaria.
Era difícil entender la situación correctamente.
En ese momento, un mensaje se cernió en el aire, impidiendo mi visión.
[¡Evita a los perseguidores y huye!]
—¿Eh…?
En lugar de un mensaje flotando en el aire, me sorprendió más el hecho de que fuera una frase tan familiar.
—¿No era esa la Misión del Prólogo del personaje Baek Yu-Seol?
El juego Aether World funcionaba con una miríada de personajes, y la mayoría de los episodios comenzaban con la ceremonia de entrada en la academia.
Sin embargo, lo extraño era que este episodio comenzaba conmigo huyendo de los perseguidores.
—De ninguna manera.
Conocía muy bien la razón, así que no tuve más remedio que levantarme.
Llevaba un atuendo de plebeyo viejo y desgastado con un toque de fantasía. Una daga estaba atada a mi cinturón para defensa personal junto con una botella de agua.
En el bolsillo de la cintura, había galletas y artículos misceláneos como unas pocas monedas y un certificado de admisión a la Academia Stella.
—… ¿Esto es enserio?
Era precisamente la lista de objetos de inicio de Baek Yu-Seol.
Me froté y pellizqué apresuradamente, pero la realidad ante mis ojos se aferraba tercamente a mi alrededor, haciéndome consciente de que esto no era un sueño.
En primer lugar, el frío escalofriante que sentía me aseguró que esto era una realidad.
Al menos…
Dado que la mayoría de los otros personajes eran de familias aristocráticas, tenían objetos de inicio bastante generosos.
Sin embargo, debido a que Baek Yu-Seol provenía de una familia de plebeyos pobre, comenzó sin nada.
Tal desventaja era algo bueno para un jugador hardcore, pero en la realidad, no significaba nada.
—Tengo que pensar con calma.
Busqué apresuradamente los recuerdos de los momentos antes de caer aquí.
«Final Verdadero».
Estaba seguro de que decía algo así.
Pero, este era un juego otome con múltiples finales y un solo Final Verdadero no existía en absoluto.
—¿Es posible que, durante más de 10 años, ningún otro usuario haya visto el final del juego?
Era comprensible que nadie hubiera llegado al final verdadero del juego.
—Maldita sea.
Dejé el asunto del final verdadero para más tarde y rápidamente decidí captar la situación que estaba justo frente a mí.
Montañas nevadas en una tormenta de nieve, una cabaña que se derrumbaba, una daga y un certificado de admisión.
—Hasta donde puedo recordar, tan pronto como me despierte, los perseguidores entraran en la cabaña…
Mientras esos pensamientos caían, pude escuchar el sonido de pasos desde lejos.
—¡Bastardo, hasta dónde huirás!
—¡Hay una cabaña allí!
—¡Ve y busca!
—Estoy jodido.
Me agaché y me escondí debajo de la tabla medio rota, para no ser atrapado de inmediato, pero era solo cuestión de tiempo antes de que pudieran atraparme.
Revisé las armas y las cosas de los perseguidores a través de los agujeros en la tabla.
Armadura hecha de acero o algo desconocido y armas con misteriosas runas mágicas en ellas.
En este mundo, esas armas eran algo que solo usarían los mercenarios callejeros que estaban en lo más bajo en términos de poder de combate.
Sin embargo, la única experiencia de combate que tuve en mi vida fue cuando era un niño de escuela primaria en el vecindario, así que incluso si no fueran armas mágicas, mi muerte estaba escrita en piedra.
¿Qué debo hacer? Cómo debería…
[Puedes usar la habilidad Blink.]
Algo parpadeó frente a mí.
En el momento en que recuerdo esas palabras familiares, un mensaje flotó ante mis ojos.
[Blink]
Clase:
0
Rango Máximo:
9m
Carga Máxima:
1
Enfriamiento:
3 segundos
La única esperanza y habilidad mágica que se me dio, Baek Yu-Seol, era Blink.
Y era una habilidad que practiqué con más ahínco durante toda mi vida.
¡¡Sin embargo, eso fue en un juego de ratón y teclado…!!
Pero, ya no era posible. Porque el sonido de los pasos se acercaba cada vez más.
Apreté los dientes, me levanté de mi lugar, abrí la puerta de la cabaña y salí corriendo.
—¡Lo encontré!
—¡Atrápenlo y mátenlo!
La peor desventaja de Blink era que si fallas en controlar el rango, podrías estrellarte contra un objeto y morir.
Sin embargo, sería diferente cuando yo lo usara.
¿No lo he usado ya innumerables veces?
El instinto entiende el tiempo mejor que el cerebro.
[Blink]
En un instante, mi cuerpo se teletransportó hacia el frente, y un árbol que parecía lejano apareció frente a mí al instante.
—¡Qué, qué!
—¿Blink? ¡¿Era un mago?!
Algunos de los perseguidores entraron en pánico, pero los experimentados ya me estaban apuntando con sus armas.
Estaban apuntando a los 2 segundos de rigidez que seguían inmediatamente después de usar Blink.
Sin embargo, tal límite no se aplicaba a mí.
Porque soy Baek Yu-Seol, el Mago que usa Blink.
.
.
De repente, fragmentos de recuerdos borrosos cobraron vida en mi mente.
—»Mamá, seré un mago cuando sea mayor».
Pude darme cuenta de inmediato.
Esta era la memoria de Baek Yu-Seol.
En otras palabras, el personaje de Aether World, Baek Yu-Seol, tenía el mismo nombre que el yo real.
—»Sí. Tú puedes hacerlo».
En un mundo donde la magia era la única ley, los no magos se encontraban en el nivel más bajo de la jerarquía.
La familia de Baek era lamentable.
Nacido y criado por Ivani y su padre, quienes no podían aprender magia, Baek Yu-Seol soñaba con convertirse en mago a pesar de que estaban al borde de la pobreza.
Sus padres de alguna manera ahorraron suficiente dinero y le compraron un costoso libro de magia de segunda mano. Él se dedicó a estudiar hasta que sus ojos sangraron.
Sin embargo, se encontró un defecto fatal en él.
—»Claro…Doctor… ¿dijo que mi hijo tiene Retraso en la Acumulación de Maná?
«
Él era incapaz de acumular maná en el cuerpo. Una constitución maldita para un mago, Retraso en la Acumulación de Maná.
Al tener una constitución tan extremadamente rara que solo aparecía una vez cada cien años, él quería maldecir al mundo, pero no se rindió en su sueño de convertirse en mago.
Incluso con la desventaja del retraso en la acumulación de maná, podía usar libremente una sola habilidad mágica, y esa era el Blink. Aunque tenía un período de enfriamiento, ya que su maná se agotaría después de cada activación.
A partir de ese día, comenzó a perfeccionar su habilidad de Blink.
—¡Huuuuh!
Mientras exhalaba aire en mis pulmones y levantaba la parte superior de mi cuerpo, mi mente se quedó en blanco.
—¡Ugh, uh…!
Un dolor punzante invadió mis sentidos, ya que no pude evitar sujetar mi cabeza con fuerza. Vino junto con la avalancha de recuerdos que eran extraños, además de extrañamente familiares.
En la realidad, mi nombre era Baek Yu-Seol.
El nombre de mi personaje al que subí en el juego Aether World también se llamaba Baek Yu-Seol.
Sin embargo, no somos los mismos.
El yo real y Baek Yu-Seol en el juego son diferentes.
—… Eso no es. ¿Somos ambos yo?
¿Qué demonios…? Cuando abrí los ojos y miré a mi alrededor, me di cuenta de que el lugar donde yacía se estaba cayendo a pedazos.
¡¡Woosh!!
¡Una tabla de aspecto medieval se balanceó bajo el frío viento invernal y golpeó el suelo!
Se hizo pedazos debido al impacto, seguido de un sonido inquietante.
Mientras me acurrucaba en el frío punzante, descubrí accidentalmente un espejo; estaba roto y dejado en un rincón, descuidado.
Mi siguiente acción fue casi instintiva.
Tomé el espejo para ver mi cara, y pronto no pude evitar dudar de mis ojos.
—… Me he vuelto más joven, ¿no es así?
Tenía 29 años.
Solía escuchar mucho que parecía joven para mi edad, pero aun así no tenía esta cara de adolescente.
Mi cara en el espejo parecía juvenil como si el tiempo hubiera retrocedido a cuando estaba en la escuela media y secundaria.
Era difícil entender la situación correctamente.
En ese momento, un mensaje se cernió en el aire, impidiendo mi visión.
[¡Evita a los perseguidores y huye!]
—¿Eh…?
En lugar de un mensaje flotando en el aire, me sorprendió más el hecho de que fuera una frase tan familiar.
—¿No era esa la Misión del Prólogo del personaje Baek Yu-Seol?
El juego Aether World funcionaba con una miríada de personajes, y la mayoría de los episodios comenzaban con la ceremonia de entrada en la academia.
Sin embargo, lo extraño era que este episodio comenzaba conmigo huyendo de los perseguidores.
—De ninguna manera.
Conocía muy bien la razón, así que no tuve más remedio que levantarme.
Llevaba un atuendo de plebeyo viejo y desgastado con un toque de fantasía. Una daga estaba atada a mi cinturón para defensa personal junto con una botella de agua.
En el bolsillo de la cintura, había galletas y artículos misceláneos como unas pocas monedas y un certificado de admisión a la Academia Stella.
—… ¿Esto es enserio?
Era precisamente la lista de objetos de inicio de Baek Yu-Seol.
Me froté y pellizqué apresuradamente, pero la realidad ante mis ojos se aferraba tercamente a mi alrededor, haciéndome consciente de que esto no era un sueño.
En primer lugar, el frío escalofriante que sentía me aseguró que esto era una realidad.
Al menos…
Dado que la mayoría de los otros personajes eran de familias aristocráticas, tenían objetos de inicio bastante generosos.
Sin embargo, debido a que Baek Yu-Seol provenía de una familia de plebeyos pobre, comenzó sin nada.
Tal desventaja era algo bueno para un jugador hardcore, pero en la realidad, no significaba nada.
—Tengo que pensar con calma.
Busqué apresuradamente los recuerdos de los momentos antes de caer aquí.
«Final Verdadero».
Estaba seguro de que decía algo así.
Pero, este era un juego otome con múltiples finales y un solo Final Verdadero no existía en absoluto.
—¿Es posible que, durante más de 10 años, ningún otro usuario haya visto el final del juego?
Era comprensible que nadie hubiera llegado al final verdadero del juego.
—Maldita sea.
Dejé el asunto del final verdadero para más tarde y rápidamente decidí captar la situación que estaba justo frente a mí.
Montañas nevadas en una tormenta de nieve, una cabaña que se derrumbaba, una daga y un certificado de admisión.
—Hasta donde puedo recordar, tan pronto como me despierte, los perseguidores entraran en la cabaña…
Mientras esos pensamientos caían, pude escuchar el sonido de pasos desde lejos.
—¡Bastardo, hasta dónde huirás!
—¡Hay una cabaña allí!
—¡Ve y busca!
—Estoy jodido.
Me agaché y me escondí debajo de la tabla medio rota, para no ser atrapado de inmediato, pero era solo cuestión de tiempo antes de que pudieran atraparme.
Revisé las armas y las cosas de los perseguidores a través de los agujeros en la tabla.
Armadura hecha de acero o algo desconocido y armas con misteriosas runas mágicas en ellas.
En este mundo, esas armas eran algo que solo usarían los mercenarios callejeros que estaban en lo más bajo en términos de poder de combate.
Sin embargo, la única experiencia de combate que tuve en mi vida fue cuando era un niño de escuela primaria en el vecindario, así que incluso si no fueran armas mágicas, mi muerte estaba escrita en piedra.
¿Qué debo hacer? Cómo debería…
[Puedes usar la habilidad Blink.]
Algo parpadeó frente a mí.
En el momento en que recuerdo esas palabras familiares, un mensaje flotó ante mis ojos.
[Blink]
Clase:
0
Rango Máximo:
9m
Carga Máxima:
1
Enfriamiento:
3 segundos
La única esperanza y habilidad mágica que se me dio, Baek Yu-Seol, era Blink.
Y era una habilidad que practiqué con más ahínco durante toda mi vida.
¡¡Sin embargo, eso fue en un juego de ratón y teclado…!!
Pero, ya no era posible. Porque el sonido de los pasos se acercaba cada vez más.
Apreté los dientes, me levanté de mi lugar, abrí la puerta de la cabaña y salí corriendo.
—¡Lo encontré!
—¡Atrápenlo y mátenlo!
La peor desventaja de Blink era que si fallas en controlar el rango, podrías estrellarte contra un objeto y morir.
Sin embargo, sería diferente cuando yo lo usara.
¿No lo he usado ya innumerables veces?
El instinto entiende el tiempo mejor que el cerebro.
[Blink]
En un instante, mi cuerpo se teletransportó hacia el frente, y un árbol que parecía lejano apareció frente a mí al instante.
—¡Qué, qué!
—¿Blink? ¡¿Era un mago?!
Algunos de los perseguidores entraron en pánico, pero los experimentados ya me estaban apuntando con sus armas.
Estaban apuntando a los 2 segundos de rigidez que seguían inmediatamente después de usar Blink.
Sin embargo, tal límite no se aplicaba a mí.
Porque soy Baek Yu-Seol, el Mago que usa Blink.
.
